Are rates of species diversification correlated with rates of morphological evolution?