Diversification of cichlid fishes: How a key innovation facilitates novel functional morphology