Resampling tests for meta-analysis of ecological data