Rings, circles, and null‐models for point pattern analysis in ecology