Simple methods for isolating homoeologous loci from allopolyploid genomes