Spatial heterogeneity across five rangelands managed with pyric‐herbivory