Spreaders, igniters and burning shrubs: Plant flammability explains novel fire dynamics in grass‐invaded deserts