Using phylogenetically-informed annotation (PIA) to search for light-interacting genes in transcriptomes from non-model organisms